Ruthin to niewielka miejscowość w północnej Walii, położona w dolinie rzeki Clwyd. Jednym z ciekawszych zabytków jest tu usytuowany w południowej części miasteczka okazały zamek. Jego początki sięgają XI wieku, kiedy to wzniesiona została tu pierwsza warownia. W kolejnych wiekach była ona sukcesywnie przebudowywana i powiększana. W XII wieku posiadłość należała do Lorda Rhys, który zarządzał królestwem walijskim zwanym Deheubarth. W czasie angielskiej wojny domowej twierdza została dotkliwie uszkodzona. Obecnie w gruntownie odrestaurowanej budowli znajduje się hotel oraz spa. Z zamkiem związanych jest wiele różnych podań i legend. Jedna z nich opowiada historię regularnie pojawiającej się w murach budowli zjawy zwanej Szarą Damą (The Grey Lady). Opowieść sięga czasów kiedy zamek stanowił punkt wypadowy dla armii Edwarda I. Wtedy to jeden z jego dowódców nawiązał romans z jedną z kobiet zamieszkującą pobliską wioskę. W akcie zazdrości zabiła nożem żonę swojego kochanka. Wkrótce potem została schwytana i skazana na śmierć po czym pochowana na niepoświęconej ziemi. Dziś jej grób odwiedzany jej przez rzesze turystów a jej duch rzekomo błąka się po korytarzach rezydencji.